JOINTS D'ÉTANCHÉITÉ

JOINTS D'ÉTANCHÉITÉ, 2014

DICHTUNGEN, 2014

Collage (80 x 60 cm)

Un joint est un dispositif assurant l'étanchéité, évitant les fuites de fluide (liquide ou gaz) à un raccord fixe ou mobile. Cette œuvre montre une gamme assez complète de ces joints et de ces bagues d’étanchéité. Nous pouvons y voir entre autres des joints toriques (en forme de tore) en élastomères (polyuréthane, silicone, EPDM, NBR, etc.), dont l’unité de dureté est le degré Shore qui varie de 0 à 100 (de mou à dur) et qui constituent le principal dispositif d’étanchéité dans le matériel hydromécanique. Nous avons également des joints plats dont l’on distingue deux types, ceux faits d’une seule matière (dans l’industrie automobile et la robinetterie industrielle) et les joints spiralés, constitués d’au moins deux matières : l’une assurant l’étanchéité par son élasticité et l’autre assurant le bon positionnement par sa rigidité. D'autres types de joints sont également présent dans ce collage.

Ce collage est constitué d'images d'objets industriels prélevés dans le réel puis sacralisés en œuvre d'art. Ces objets sont immortalisés par la photo et leur fonction est neutralisée dans le temps.

Dieses Werk zeigt uns eine Palette verschiedener Dichtungen. Wir können u.a. Dichtringen (endlos) bzw. O-Ringen sehen. Es handelt sich hier um Elastomerdichtungen (z.B. aus Polyurethan, Silikon, EPDM, NBR, usw.) deren Härteeinheit (Shore) sich auf einer Messskala von 0 bis 100 bewegt (weich bis hart). Es ist das wichtigste Dichtungsmittel im Bereich der Hydromechanik. Wir finden ebenfalls in diesem Bild einige Flachdichtungen. Hierbei können wir zwei verschiedene Kategorien unterscheiden. Zuerst die Dichtungen die aus einem Material bestehen, dessen Verwendungszweck u.a. in der Automobilindustrie aber auch im Rohrleitungsbau liegt und zweitens solche die mindestens aus zwei Materialien bestehen, eines das die Dichtheit durch ihre Elastizität garantiert und das andere das die richtige Positionierung dank seiner Straffheit ermöglicht. Andere Dichtungstypen sind ebenfalls in dieser Collage zu sehen.